HP LaserJet M5035 Multifunction Printer series - 언어

background image

언어

언어 화면을 사용하여

HP EWS 화면 내용을 표시할 언어를 선택할 수 있습니다. 아래 그림과 표에는

이 화면 사용 방법이 나와 있습니다

.

그림

3-12

언어 화면

주의

View Pages in Device Language(장치 언어로 보기) 또는 언어 선택을 선택하면

HP EWS 사용자 누구나 언어를 변경할 수 있습니다.

3-10

언어

번호

화면 영역

화면 영역 설명

1

HP EWS 탭 및 메뉴

자세한 내용은

HP 내장 웹 서버 탐색

을 참조하십시오

.

2

View Pages in Browser
Language(브라우저 언어로 보

)

이것이 기본값입니다

.

이 기능을 사용하여 웹 브라우저 언어로 선택한 것을 알아낼 수 있습니다

.

HP EWS 의 화면들은 같은 언어로 표시됩니다.

3

View Pages in Device
Language(장치 언어로 보기)

이 기능을 사용하여 장치 제어판 언어로 선택한 것을 알아낼 수 있습니다

.

HP EWS 의 화면들은 같은 언어로 표시됩니다.

4

언어 선택

표시된 언어들 중에서

HP EWS 화면 내용을 표시할 언어를 선택할 수 있습니

.

영어

프랑스어

독일어

이탈리아어

스페인어

스웨덴어

덴마크어

44

3 장 설정 화면을 사용한 제품 구성

KOWW

background image

번호

화면 영역

화면 영역 설명

노르웨이어

네덜란드어

핀란드어

포르투갈어

중국어 간체

중국어 번체

일본어

한국어

웹 브라우저 언어로 선택한 것이 기본 언어입니다

. 웹 브라우저 언어와 제어판 언어로 선택

한 것이

HP EWS 에서 지원되지 않으면, 영어가 기본 언어로 선택됩니다. 언어 화면에서 변경한

내용은 적용을 눌러야 저장됩니다

.

3-10

언어 (계속)

KOWW

언어

45

background image

날짜

/시간

날짜

/시간 화면을 사용하여 제품 시간을 수정할 수 있습니다. 아래 그림과 표에는 이 화면 사용 방법이

나와 있습니다

.

그림

3-13

날짜

/시간 화면

3-11

날짜

/시간

번호

화면 영역

화면 영역 설명

1

HP EWS 탭 및 메뉴

자세한 내용은

HP 내장 웹 서버 탐색

을 참조하십시오

.

2

Current Date and Current Time
(현재 날짜 및 시간)

EWS 를 실행한 날짜와 시간을 확인할 수 있습니다. 정확하지 않은 날짜나
시간은

IT 운영자가 장치 제어판이나 이 HP EWS 화면에서 변경할 수 있습

니다

.

3

새로고침

이 버튼을 눌러 변경한 날짜

/시간을 화면에 적용하여 표시할 수 있습니다. 자

세한 내용은

날짜

/시간 형식

을 참조하십시오

.

4

날짜

/시간 형식

이 버튼을 눌러 날짜

/시간 형식을 선택할 수 있는 화면을 열 수 있습니다.

5

시계 편차 수정

이 버튼을 눌러 네트워크 시간 서버를 구성할 수 있습니다

. 선택한 네트워크

시간 서버를 통해 시간 편차가 수정됩니다

. 자세한 내용은

시계 편차 수정

참조하십시오

.

날짜

/시간 형식

날짜

/시간 형식 화면을 사용하여 날짜 형식 영역과 시간 형식 영역에서 원하는 날짜 표시 형식과 시간

표시 형식을 각각 선택할 수 있습니다