HP 印刷サプライ品回収およびリサイクル プログラムの説明
1992 年から、HP は、HP LaserJet 用サプライ品の無料回収およびリサイクルに取り組んでいます。
2004 年には、HP LaserJet 用サプライ品が販売されている世界の市場の 85% で、LaserJet 用サプラ
イ品の
HP Planet Partners (HP プラネット パートナー) が利用可能になりました。 宛先記入済み郵送
料前払いのラベルが使用説明書に添付されて、
HP LaserJet プリント カートリッジ ボックスに同梱さ
れています。
ラベルと段ボールは、Web サイト
(www.hp.com/recycle)
からも入手できます。
このラベルは、使用済みの
HP LaserJet 純正プリント カートリッジの回収専用です。 HP 純正品以外
のカートリッジ、再充填
(リフィル) したカートリッジや再生品カートリッジ、または保証に基づく返
品には使用しないでください。
誤って HP Planet Partners (HP プラネット パートナー) プログラムに
送られた印刷サプライ品またはその他の物品は、返却されません。
2004 年には世界中で 1,000 万個以上の HP LaserJet プリント カートリッジが HP Planet Partners (HP
プラネット
パートナー) 印刷用サプライ品リサイクル プログラムを通じてリサイクルされました。 こ
の記録的な数字は、
11,793 トン以上のプリント カートリッジ材料が埋め立てられずに済んだことを
示します。
HP は、2004 年には世界中で、主にプラスチックと金属で構成されるプリント カートリ
ッジのうち、重量で換算すると平均
59% に相当する部分をリサイクルしました。 プラスチックと金
属は、
HP 製品、プラスチック トレイやスプールなどの新製品を製造する際に使用されます。 残りの
物質は、環境保全に役立つような方法で廃棄されます。
●
米国におけるリサイクル品の回収
：使用済みトナー カートリッジとサプライ品の環境保全に役
立つようなリサイクルを目指し、
HP 社は一括回収を推奨しています。 複数のカートリッジをま
とめて、カートリッジのパッケージに同封されている宛先記入済み郵送料前払いの
UPS ラベル
を
1 枚貼って送付してください。 米国内における詳細については、1-800-340-2445 にお問い合
わせいただくか、
HP の Web サイト
(www.hp.com/recycle)
にアクセスしてください。
●
米国以外からの返却
米国以外の HP サプライ品回収およびリサイクル プログラムについては、
Web サイト
(www.hp.com/recycle)
にアクセスしてください。