HP LaserJet M5035 Multifunction Printer series - Kazalo

background image

Kazalo

A

ADF

čišćenje 165
komplet za održavanje 162
lokacija 6, 7, 8
podržane veličine 129
podržani mediji 71
poruke o pogrešci 186
umetanje 80
zaglavljeni papir 193

adresa, uređaj

Macintosh, rješavanje

problema 232

akustičke specifikacije 254
AppleTalk postavke 33
automatska dvostrana put

ispisivanja

kopiranje dokumenata 119

automatska konfiguracija,

upravljački programi 11

ažuriranje programskih datoteka,

Macintosh 155

B

baterije u kompletu 260
baždarenje skenera 167
bijele ili izblijedjele pruge 226
bijele linije ili mrlje, uklanjanje

problema 219

blijedi ispis

uklanjanje problema 213

brojevi dijelova

dodatna oprema 239
EIO kartice 240
kabeli 240
klamerice 239
kompleti za održavanje 239
mediji, HP 240
memorija 239
spremnici s tintom 239

broj kopija

zadane postavke 23

brze postavke 102
brzina

rješavanje problema 170
stranica u minuti 2
uklanjanje problema 176

brzina procesora 4

Č

čišćenje

ADF 165
automatsko, postavke 48
donja strana poklopca 164
put papira 166
staklo skenera 163
vanjski dio 163

čvrsti papir 66

D

datum, postavka 28
deformirani znakovi, uklanjanje

problema 217

deinstalacija Macintosh

softvera 14

Device List (Popis uređaja), HP

Toolbox 149

Device Status (Status uređaja), HP

Toolbox 150

digitalno faksiranje 143
digitalno slanje

imenici 131
izbornik Setup (Postavke) 41
konfiguriranje e-pošte 126
LDAP podrška 126
mape 134
o 125, 129
popisi primatelja 131
poruke o pogrešci 185, 186,

187, 188, 189

postavke

upravljačke-ploče 128

postavke zadatka 133
pristupnici, pronalaženje 127
provjera valjanosti adrese

pristupnika 230

radni tijek 135
slanje dokumenata 129
SMTP podrška 126
umetanje dokumenata 129
zadane postavke 25

dijagnostika

komponenta 52
mreže 34
prolaz papira 50
senzori 51
test ispis-zaustavljanje 52
upravljačka ploča 52

DIMM

brojevi dijelova 239
instalacija 269
poruke o pogrešci 182
provjera instalacije 273

DIMM kartice

dostupne vrste 268

disk

EIO utori 268
instaliranje 276
uklanjanje 277

DLC/LLC postavke 33
dnevnik aktivnosti, faks 147
dnevnik aktivnosti faksa

brisanje 52

dnevnik događaja 49
dodaci za faks

postavke 50

dodatak za faksiranje

instaliranje 138
korisnički priručnik 137
plan ispisivanja 29

HRWW

Kazalo 281

background image

ugrađen u modele 4
veza, lokacija 9
zadane postavke 24

dodatak za klamanje

lokacija 8
podržane veličine papira 90
podržani mediji 70
prazan, postavke za prekid ili

nastavak rada 93

ugrađen u modele 2
umetanje klamerica 90
upotreba 91

dodatak za obostrani ispis

broj dijela 239
lokacija 7, 8
podržani mediji 70
poruke o pogrešci 185
postavke za Windows 105
ugrađen u modele 2, 4
zaglavljen papir, vađenje 200

dodatna oprema

brojevi dijelova 239
narudžba 238
ugrađeno 2, 4

donja strana poklopca skenera,

čišćenje 164

dpi, postavke 47, 156
dvosmjernost

kopiranje dokumenata 119

dvostrani ispis

Macintosh postavke 155
poruke o pogrešci 185
prazne stranice, zadane

postavke 43

rješavanje problema 177
umetanje papira 109
zadane postavke 27

dvostrano kopiranje

zadane postavke 23

E

Economode (Ekonomični način

rada) 48

EIO dodatak

postavke 30

EIO kartice

brojevi dijelova 240
instaliranje 276
pogreške 185

preopterećenje

međumemorije 181

uklanjanje 277
utori 268

električne specifikacije 253
e-pošta

zadane postavke 25

e-pošta

funkcija za automatski

dovršetak 130

imenici 131
konfiguriranje 126
LDAP podrška 126
LDAP - pogreške 187
o 125, 129
popisi primatelja 131
poruke o pogrešci 185, 186,

187, 188, 189

postavke

upravljačke-ploče 128

postavke zadatka 133
pristupnici, pronalaženje 127
provjera valjanosti adrese

pristupnika 230

slanje dokumenata 129
SMTP podrška 126
umetanje dokumenata 129

EPS datoteke, rješavanje

problema 233

Ethernet kartice, brojevi

dijelova 240

Europska unija, odlaganje

otpada 261

F

faks dodatak

priključenje telefonske

linije 141

faksiranje, digitalno 143
FastRes 4
FCC propisi 258
Finska izjava o sigurnosti

lasera 266

fizičke specifikacije 252
font Courier, uklanjanje

problema 236

fontovi

EPS datoteke, rješavanje

problema 233

popis, ispis 22, 147

postavke fonta Courier 45
prijenos za Macintosh 155
trajni resursi 274
uklanjanje problema 236
uključeni 4

fotografije

kopiranje 122
umetanje 129

FTP, slanje u 135

G

glavna lampica

lokacija 9

gornja desna vratašca,

lokacija 6, 7, 8

grafički zaslon, upravljačka

ploča 18

grafoskopske folije

umetanje 76

grijač

jamstvo 246

gumb Home (Početna stranica),

zaslon osjetljiv na dodir na
upravljačkoj ploči 20

gumbi, upravljačka ploča

lociranje 18
zaslon osjetljiv na dodir 20
zvuci, postavke 42

gumb Menu (Izbornik) 18
gumb pogreške, zaslon osjetljiv na

dodir na upravljačkoj ploči 20

gumb pomoći, zaslon osjetljiv na

dodir na upravljačkoj ploči 20

gumb Reset (Ponovno

postavljanje) 18

gumb Sleep (Stanje

mirovanja) 18

gumb Start 18
gumb Start, zaslon osjetljiv na dodir

na upravljačkoj ploči 20

gumb Status 18
gumb Stop 18
gumb Stop, zaslon osjetljiv na dodir

na upravljačkoj ploči 20

gumb upozorenja, zaslon osjetljiv

na dodir na upravljačkoj
ploči 20

gustoća

postavke 48, 155
uklanjanje problema 213

282 Kazalo

HRWW

background image

H

HP Driver Preconfiguration 12
HP Instant Support Professional

Edition (ISPE) 247

HP Jetdirect poslužitelj pisača

ugrađen u modele 2

HP Jetdirect poslužitelj za ispis

brojevi dijelova 240
poruke o pogrešci 185
postavke 31
ugrađen u modele 2
uklanjanje 277

HP Jetdirect poslužitelj za pisač

instaliranje 276

HP Jetdirect server za pisače

postavljanje 60

HP kontakti 247
HP korisnička linija za obavijesti o

krivotvorinama 158

HP LaserJet čvrsti papir 66
HP mediji, naručivanje 240
HP Printer Utility 155
HP Printer Utility, Macintosh 14,

155

HP služba za korisnike 247
HP SupportPack 250
HP Toolbox

opcije 149
otvaranje 149
podržani pretraživači 15

HP Universal Print Driver 11
HP Web Jetadmin 14, 154

I

I/O konfiguracija 55
imenici, e-pošta

brisanje 52
dodavanje adrese 131
popisi primatelja 131

imenici, e-pošta

funkcija za automatski

dovršetak 130

LDAP podrška 126
pogreške LDAP

poslužitelja 187

popisi primatelja,

stvaranje 131

imenik, e-pošta

brisanje adresa 132

indikatori

upravljačka ploča 18

indikator podataka

lociranje 18

indikator spremnosti

lociranje 18

indikator upozorenja

lociranje 18

instalacija

memorija (DIMM) 269

instalacija spremnika - poruka o

pogrešci 186

instaliranje

dodatak za faksiranje 138
EIO kartice 276

Instant Support Professional

Edition (ISPE) 247

Internetski faks 143
IP adresa

Macintosh, rješavanje

problema 232

IPX/SPX postavke 59
IPX/SPX - postavljanje 33
Ispis dokumenta na 103
ispis na obje strane

rješavanje problema 177

istek kod neaktivnosti 42
izbornici, upravljačka ploča

Administration

(Administracija) 21

Default Job Options (Zadane

opcije zadatka) 22

Device Behavior (Rad

uređaja) 41

Informacije 21
Initial Setup (Početno

postavljanje) 30

izbornik E-mail Setup (Postavke

e-pošte) 40

izbornik Troubleshooting

(Rješavanje problema) 49

Management (Upravljanje) 29
postavljanje faksa 38
Print Quality (Kvaliteta

ispisa) 47

pristup zabranjen 185
Resets (Ponovno

postavljanje) 52

Send Setup (Postavke

slanja) 41

Service (Servis) 53
Vrijeme/planiranje 27

izbornik Administration

(Administracija), upravljačka
ploča 21

Izbornik Default Job Options

(Zadane opcije zadatka) 22

Izbornik Device Behavior (Rad

uređaja) 41

Izbornik E-mail Setup (Postavke e-

pošte) 40

Izbornik Fax Setup (Postavljanje

faksa) 38

Izbornik Information

(Informacije) 21

Izbornik Initial Setup (Početno

postavljanje) 30

Izbornik Management

(Upravljanje) 29

izbornik Print Quality (Kvaliteta

ispisa), upravljačka ploča 47

izbornik Resets (Ponovno

postavljanje), upravljačka
ploča 52

Izbornik Send Setup (Postavke

slanja) 41

izbornik Service (Servis),

upravljačka ploča 53

izbornik Troubleshooting

(Rješavanje problema),
upravljačka ploča 49

Izbornik Vrijeme/planiranje,

upravljačka ploča 27

izgužvan papir, rješavanje

problema 176

izgužvan papir, uklanjanje

problema 218, 227

izjave o sigurnosti 265, 266
izjave o sigurnosti lasera 265,

266

izlazni spremnici

puni, poruke o pogrešci 187

izvješća faksa, ispis 147
izvješća faksa, ispisivanje 49
izvješća o faksovima,

ispisivanje 22

izvješća šifri izdavanja računa,

faks 147

izvješće o pozivima, faks 147
izvor 4

HRWW

Kazalo 283

background image

J

jamstvo

popravak od strane

korisnika 245

prijenosna jedinica i grijač 246
produljenje 250
proizvod 243
spremnik s tintom 246

jamstvo za prijenosnu

jedinicu 246

Japanska VCCI izjava 265
Jetadmin, HP Web 14, 154
Jetdirect poslužitelj pisača

ugrađen u modele 2

Jetdirect poslužitelj za ispis

brojevi dijelova 240
poruke o pogrešci 185
postavke 31
ugrađen u modele 2
uklanjanje 277

Jetdirect poslužitelj za pisač

instaliranje 276

Jetdirect server za pisače

postavljanje 60

jezik

zadano, postavka 41

jezik, pisač

zadane postavke 45

K

kalibracija skenera 49
kalibriranje skenera 49
Kanadski DOC propisi 265
kartica Networking (Umrežavanje),

ugrađeni web-poslužitelj 152

kartica Services (Usluge) 107
kartica Settings (Postavke),

ugrađeni web-poslužitelj 152

Kartica s informacijama, ugrađeni

web-poslužitelj 151

Kartica Support (Podrška), HP

Toolbox 149

kartice

specifikacije 65, 68
umetanje 76

kasete za klamanje

prazne, postavke za prekid ili

nastavak rada 93

klamanje

zadane postavke 23, 44

klamerice

brojevi dijelova 239

knjige

kopiranje 122

kompleti za održavanje

brojevi dijelova 239

komplet za održavanje

korištenje 161

komplet za umetanje dokumenata,

zamjena 162

konfiguracija ulaza/izlaza

postavke 30

kopiranje

dvostrani dokumenti 119
fotografije 122
klamanje 91
knjige 122
korištenje stakla skenera 78
kretanje upravljačkom

pločom 114

kvaliteta, uklanjanje

problema 226

mediji, uklanjanje

problema 227

način zadatka 123
oboostrani dokumenti 119
poništavanje 124
poruke o pogrešci 189
prekid zadataka 44
problemi, sprječavanje 226
redanje 118
uklanjanje problema 229
umetanje u ADF 80
veličina, uklanjanje

problema 229

višestruki izvornici 123
zadane postavke 23
značajke 4, 113

Korejska EMI izjava 265
korisnička linija za obavijesti o

krivotvorinama 158

korisnička podrška

Linux 235
pakiranje uređaja 249
stranice programa HP Printer

Utility 155

veze za ugrađeni web-

poslužitelj 153

korišteni materijali 260

Korištenje različitih papira/

naslovnica 104

krivotvoreni potrošni

materijal 158

kvaliteta

kopiranje, poboljšavanje 226
kopiranje, uklanjanje

problema 226

postavke 47

kvaliteta ispisa

bijele linije 219
bijele točke 219
blijedi ispis 213
deformirani znakovi 217
kopiranje, poboljšavanje 226
kopiranje, uklanjanje

problema 226

linije 214
mediji 211
mrlje 213
mutan ispis 220
neispravne slike 211
neotisnuti dijelovi 214
okruženje 211
ponavljanja 216
ponavljanje slika 221
postavke 47
razbacane linije 220
razmazani toner 215
rješavanje problema 211
siva pozadina 215
tekući toner 216
tragovi guma 219
zaglavljeni papir 211

kvaliteta rezultata. Vidi kvaliteta

ispisa

kvaliteta slike

kopiranje, poboljšavanje 226
kopiranje, uklanjanje

problema 226

postavke 47

L

ladica 1

insert poruka o pogrešci za

umetanje ili zatvaranje 186

ispis iz 74
lokacija 6, 7, 8
mediji prilagođene veličine,

ispis 85

284 Kazalo

HRWW

background image

podržani mediji 68
poruka o pogrešci

umetanja 187

poruke o pogrešci - neočekivana

veličina ili vrsta 182

ugrađena u modele 2
uklanjanje problema 176
umetanje papira 73
umetanje posebnih medija 76
zaglavljen papir, vađenje 203
zakrenuti mediji, ispis 82

ladica 2

lokacija 6, 7, 8
mediji prilagođene veličine,

ispis 85

podržani mediji 69
prepoznavanje veličine medija,

automatsko 68

ugrađena u modele 2
uklanjanje problema 176
umetanje 75
zaglavljen papir, vađenje 203
zakrenuti mediji, ispis 82

ladica 3

lokacija 6, 7, 8
mediji prilagođene veličine,

ispis 85

podržani mediji 69
prepoznavanje veličine medija,

automatsko 68

ugrađena u modele 2
uklanjanje problema 176
umetanje 75
zaglavljen papir, vađenje 203

ladica 4

mediji prilagođene veličine,

ispis 85

podržani mediji 69
prepoznavanje veličine medija,

automatsko 68

ugrađena u modele 3
umetanje 75

ladica 5

lokacija 8
mediji prilagođene veličine,

ispis 85

podržani mediji 69
prepoznavanje veličine medija,

automatsko 68

ugrađena u modele 2
umetanje 75

ladica 6

lokacija 8
mediji prilagođene veličine,

ispis 85

podržani mediji 69
prepoznavanje veličine medija,

automatsko 68

ugrađena u modele 2
umetanje 75

ladica s 500 listova

poruka o pogrešci za umetanje ili

zatvaranje 186

ladica za 500 listova. Vidi ladica 3
ladice

lokacija 6, 7, 8
Macintosh postavke 156
obostrani ispis 106, 110
podržani mediji 68
poruka o pogrešci za umetanje ili

zatvaranje 186

poruke o pogrešci - neočekivana

veličina ili vrsta 182

prepoznavanje veličine medija,

automatsko 68

problemi s umetanjem,

rješavanje 228

registracija, postavka 47
status, pregled iz HP

Toolbox 149

testovi prolaza papira 50
ugrađeno 2
uklanjanje problema 176
umetanje papira 73
zadane postavke 43
zaglavljen papir, vađenje 203

ladice za 500 listova

poruke o pogrešci - neočekivana

veličina ili vrsta 182

lampice

lokacija 9

LAN faks 143
LDAP poslužitelji

poruke o pogrešci 187
priključivanje na 126
provjera valjanosti adrese

pristupnika 230

linije, uklanjanje problema

kopije 227

M

Macintosh

AppleTalk postavke 33
HP Printer Utility 155
podrška 248
podržani operativni sustavi 10
podržani upravljački

programi 10

postavke upravljačkog

programa 13, 108

problemi, rješavanje 232
softver 13
softverske komponente 15
uklanjanje softvera 14
upravljački programi, rješavanje

problema 232

USB kartica, rješavanje

problema 233

značajke upravljačkog

programa 108

mapa izbornika

ispis 146
izbornik Informacije 21

mape

poruke o pogrešci 186
slanje u 134
zadane postavke 25

margine

mediji prilagođene veličine 85
papir legal, uklanjanje

problema 236

registracija, postavka 47
slike bez margina, ispis 84

maska podmreže 58
medij

zadana veličina, odabir 26

mediji

HP, naručivanje 240
HP LaserJet čvrsti papir 66
izgužvani 176, 218, 227
legal, odrezane margine 236
naborani 218
načini nanošenja tinte 47, 66
nakrivljeni 217
naljepnice 64
obojeni papir 66
omotnice 64
papir sa zaglavljem 65
pergament 66

HRWW

Kazalo 285

background image

podrška za dodatak za

klamanje 90

podržane veličine 68
posebni, umetanje 76
postavke veličine A4 45
prepoznavanje veličine,

automatsko 68

prethodno ispisano 65
prilagođena veličina 85, 104
prva stranica 104, 108
reciklirani papir 66
rješavanje problema s

ladicama 176

smjernice 62
specifikacije 63, 68
spremanje 72
stranica po listu 105, 109
uklanjanje problema 211, 227
umetanje u ladicu 1 73
umetanje u ladicu 2, 3, 4, 5 ili

6 75

veličina dokumenta,

odabir 103

zadana veličina 45
zakrenuti, ispis 82

mehanizam za nanošenje tinte

pogreške nastale omotavanjem

papira 181

poruke o pogrešci 182
zamjena 161

mehanizam za obostrani ispis

test prolaza papira 51

memorija

automatska konfiguracija 11
brojevi dijelova 239
DIMM - poruke o

pogrešci 182

instalacija DIMM

memorije 269

nadogradnja 268
nedovoljno 181, 186
pogreške potrošnog

materijala 180

poruke o pogrešci trajne

memorije 184

provjera instalacije 273
trajni resursi 274
ugrađeno 2, 13

memorija, zadatak

pristup 94
QuickCopy (Brzo

kopiranje) 96

memorija zadataka

postavke 29
privatni 95
provjera i zadržavanje 94
QuickCopy (Brzo

kopiranje) 96

spremljeni 98
značajke 94

mreže

AppleTalk postavke 33
dijagnostika 34
DLC/LLC postavke 33
HP Jetdirect poslužitelji pisača,

ugrađen u modele 2

HP Jetdirect poslužitelji za ispis,

ugrađeni u modele 2

HP Jetdirect poslužitelj za ispis -

poruke o pogrešci 185

HP Web Jetadmin 154
IP adresa 57
IPX/SPX postavke 33
konfiguracija adrese

pristupnika 126

konfiguriranje 57
Macintosh postavke 156
maska podmreže 58
onemogućavanje DLC/LLC 60
onemogućavanje protokola 59
postavke brzine veze 37
pronalaženje SMTP

pristupnika 127

provjera valjanosti adrese

pristupnika 230

sigurnost 34
SMTP poslužitelji 126
stranica s konfiguracijom

protokola, ispis 38

TCP/IP postavke 31, 57
testiranje SMTP postavki 127
uklanjanje problema prilikom

ispisivanja 222

veza, lokacija 9
zadani pristupnik 58

mrežna mapa, skeniranje u 134
mrlje, uklanjanje problema 213,

219

mutan ispis, uklanjanje

problema 220

N

naboran papir, uklanjanje

problema 218

načini nanošenja tinte 66
način zadatka, kopiranje 123
nadogradnja memorije 268
nagnute stranice 217
nakrivljene stranice 217
naljepnice

specifikacije 64, 69
umetanje 76

naljepnice za poštu

specifikacije 64, 69

nanošenje tinte

načini rada 47

naručivanje

brojevi dijelova 239
mediji, HP 240
potrošni materijal, pomoću HP

Toolbox 150

potrošni materijal preko

ugrađenog web-
poslužitelja 153

narudžba

potrošni materijal i dodatna

oprema 238

naslovnice 104, 108
neispravne slike, uklanjanje

problema 211

nema dovoljno memorije 181,

186

neotisnuti dijelovi, uklanjanje

problema 214

ne reagira, rješavanje

problema 178

n-maks. ispis 105, 109
NVRAM pogreške 184

O

obavijesti, e-pošta 148, 156
obavijesti e-poštom 148, 156
obje strane, ispis na

Macintosh postavke 155
poruke o pogrešci 185
zadane postavke 27
zadane postavke praznih

stranica 43

286 Kazalo

HRWW

background image

obje strane, kopiranje

zadane postavke 23

obojeni papir, ispis 66
obostrani ispis

Macintosh postavke 155
poruke o pogrešci 185
prazne stranice, zadane

postavke 43

rješavanje problema 177
umetanje papira 109
zadane postavke 27

obostrano

Macintosh postavke 109, 155
rješavanje problema 177

obostrano, ispis

umetanje papira 109

obostrano kopiranje

zadane postavke 23

odabrana značajka nije

dostupna 185

odlaganje

spremnici s tintom 157

odlaganje, otpad 260
odlaganje na otpad 260
održavanje pisača

upotreba 161

okolina pisača

specifikacije 255

okomite bijele ili izblijedjele

pruge 226

omotnice

izgužvane, rješavanje

problema 218

specifikacije 64, 69
spremanje 72
umetanje 76

online podrška 247
online pomoć, upravljačka

ploča 20

Opća zaštita, FaultException

OE 231

oprema za pakiranje 249
Optimizacija kvalitete ispisa 47
orijentacija, stranica

zakrenuti mediji 82

orijentacija stranice

zakrenuti mediji 82

otklanjanje problema

izbornik Troubleshooting

(Rješavanje problema) 49

otprema uređaja 249
ovlašteni distributeri 247
Ovlašteni HP distributeri 247

P

pakiranje uređaja 249
papir

HP, naručivanje 240
HP LaserJet čvrsti papir 66
izgužvan 176, 218, 227
legal, odrezane margine 236
naboran 218
načini nanošenja tinte 47, 66
nakrivljen 217
obojeni 66
papir sa zaglavljem 65
pergament 66
podrška za dodatak za

klamanje 90

podržane veličine 68
posebni mediji, umetanje 76
postavke veličine A4 45
prepoznavanje veličine,

automatsko 68

prilagođena veličina 85, 104
prva stranica 104, 108
reciklirani 66
rješavanje problema s

ladicama 176

smjernice 62
specifikacije 63, 68
spremanje 72
stranica po listu 105, 109
uklanjanje problema 211, 227
umetanje u ADF 80
umetanje u ladicu 1 73
umetanje u ladicu 2, 3, 4, 5 ili

6 75

veličina dokumenta,

odabir 103

zadana veličina 45
zadana veličina, odabir 26
zakrenuti, ispis 82

papir legal

odrezane margine 236

papir prilagođene veličine

ispis 85
postavke upravljačkog

programa 104

zadane postavke 27

papir sa zaglavljem

umetanje 76

PCL upravljački programi

odabir 10
podržani upravljački

sustavi 10

univerzalni 11
zadane postavke 45

pergament 66
PIN brojevi, privatni zadaci 95
pjege, uklanjanje problema 213,

219

početni zaslon, upravljačka

ploča 18

podešavanje veličine

dokumenata 103

podrška

Linux 235
online 247
pakiranje uređaja 249
stranice programa HP Printer

Utility 155

veze za ugrađeni web-

poslužitelj 153

podržani operativni sustavi 10
podržani pretraživači, HP

Toolbox 15

Pogreška reda čekanja 32 231
Pogreške nedopuštenih

operacija 231

pogreške preopterećenja

memorije 181

pogreške trajnog spremanja 184
pogreške unutrašnjih satova 180
pohrana, zadatak

Macintosh postavke 156

pojmovnik 279
poklopac, čišćenje 164
položaj, stranica

Image Rotation (Zakretanje

slike) 43

položaj stranice

Image Rotation (Zakretanje

slike) 43

pomoć, upravljačka ploča 20
ponavljanja, uklanjanje

problema 216, 221

ponavljanje slike, uklanjanje

problema 221

HRWW

Kazalo 287

background image

poništavanje

ispis 111
ispisa 111
rezultati kopiranja 124

popis blokiranih brojeva faksa,

ispis 147

popis brojeva za brzo biranje,

ispis 147

popisi primatelja 131
poruka zabranjenog pristupa 185
poruka za obavljanje održavanja

pisača 161

poruke

abecedni popis 180
Alert Settings (Postavke

upozorenja), HP
Toolbox 150

dnevnik događaja 49
numerički popis 180
obavijesti e-poštom 148, 156
vrste 179
zadane postavke 42

poruke o pogrešci

zadane postavke 42

poruke o pogrešci - neočekivana

veličina ili vrsta 182

poruke o pogreškama

abecedni popis 180
Alert Settings (Postavke

upozorenja), HP
Toolbox 150

dnevnik događaja 49
numerički popis 180
obavijesti e-poštom 148, 156
vrste 179

poruke o pogreškama za umetanje

ladica 186

postavke

brze postavke (Windows) 102
izbornik Default Job Options

(Zadane opcije zadatka) 22

prethodne postavke

upravljačkog programa
(Macintosh) 108

prioritet 12
upravljački programi 13

postavke A4 papira 45
postavke AppleTalk 60
postavke brzine veze 37
postavke fonta Courier 45

postavke isteka 42
postavke isteka vremena 30
postavke poravnavanja,

ladice 47

postavke za Bonjour 156
PostScript

uklanjanje problema 236

PostScript opisne datoteke za pisač

(PPD)

uključene 13

poštanske naljepnice

umetanje 76

potrebna Novell prijava 187
potrošni materijal

drugi proizvođači 158
intervali zamjene 157
izbornik management

(upravljanje) 30

izbornik Resets (Ponovno

postavljanje) 53

krivotvorine 158
naručivanje pomoću HP

Toolbox 150

naručivanje preko ugrađenog

web-poslužitelja 153

narudžba 238
obavijesti e-poštom 148
pogreške memorije 180
potvrda valjanosti 158
reciklaža 259
status, pregled iz HP

Toolbox 149

status, pregled pomoću

programa HP Printer
Utility 155

status, pregled s ugrađenim

web-poslužiteljem 151

stranica statusa, ispis 146
zamjena spremnika s

tintom 159

značajke 5

potrošni materijal drugih

proizvođača 158

potrošni materijal sa zaštitom protiv

krivotvorenja 158

povećavanje dokumenata 103
PPD

uključeni 13

prazan papir

rješavanje problema 177

prazne kopije, uklanjanje

problema 229

prazne stranice

ispis 104

prekidač uklj./isklj., lokacija 6, 7,

8

prekidač za napajanje,

lokacija 6, 7, 8

preopterećenje serijske

međumemorije 181

prethodna konfiguracija, upravljački

program 12

prethodne postavke

(Macintosh) 108

prethodno ispisani papir

umetanje 76

preuzimanje softvera 10
preventivno održavanje

korištenje 161

Prijenos datoteka, Macintosh 155
priključci

lokacija 9
podržani 5
rješavanje problema za

Macintosh 233

ugrađeno 2

prioritet, postavke 12
pristupnici

konfiguracija 126
konfiguriranje 126
poruke o pogrešci 186
pronalaženje 127
provjera valjanosti

adrese 230

testiranje 127

privatni zadaci 95
problemi s umetanjem,

mediji 228

produljenje jamstva 250
programi za instalaciju,

Windows 15

program očuvanja okoliša 259
proizvod ne sadrži živu 260
prolaz papira

testovi 50

promjena veličine

dokumenata 103

ProRes 4
provjera i zadržavanje

zadataka 94

288 Kazalo

HRWW

background image

provjera valjanosti adrese

pristupnika 230

prozirne folije

HP, naručivanje 242
specifikacije 65, 69
umetanje 76

prozirne folije za grafoskop

specifikacije 65, 69

Prozor Alert Settings (Postavke

upozorenja), HP Toolbox 150

Prozor Find Other Printers

(Traženje drugih pisača), HP
Toolbox 150

pruge, uklanjanje problema 227
prva stranica

korištenje različitog

papira 104, 108

prazna 104

put za papir

čišćenje 166

R

radni tijek, slanje u 135
radno okruženje uređaja

uklanjanje problema 211

razmazani toner, uklanjanje

problema 215

reciklaža 259
reciklirani papir 66
redanje kopija 118
registar datoteka, ispis 146
registracija, poravnavanje

ladice 47

Resolution Enhancement

technology (REt, Tehnologija za
poboljšanje rezolucije) 48

REt (Resolution Enhancement

technology - tehnologija za
poboljšanje rezolucije) 48

REt (tehnologija poboljšanja

rezolucije) 156

rezolucija

postavke 47, 156
rješavanje problema

kvalitete 211

značajke 4

rješavanje problema

adrese pristupnika 230
brzina 170
EPS datoteke 233

kontrolni list 170
kvaliteta rezultata 211
ladice 176
Linux 235
obavijesti e-poštom 148
obostrani ispis 177
poruke na upravljačkoj ploči,

numerički 180

poruke o pogreškama, abecedni

popis 180

poruke o pogreškama,

numerički popis 180

prazan papir 177
problemi s Macintosh

računalima 232

prozor Alert Settings (Postavke

upozorenja), HP
Toolbox 150

tekst 177
zaglavljeni papir 207
zaglavljivanje papira 191

S

samoljepljive naljepnice

specifikacije 64, 69

sat

poruka o pogrešci 180

savijen papir, uklanjanje

problema 176, 218

senzori, testiranje 51
servis

ovlašteni HP distributeri 247
pakiranje uređaja 249

servisiranje sljedećeg dana 249
sigurnost

postavke 34

SIMM kartice,

nekompatibilnost 268

simulacijski upravljački program PS

odabir 10

siva pozadina, uklanjanje

problema 215

sjajni papir

umetanje 76

skeniranje

bez čekanja 44
umetanje u ADF 80
zadane postavke 23

skeniranje e-pošte

provjera valjanosti adrese

pristupnika 230

skeniranje u e-poštu

zadane postavke 25

skeniranje u e-poštu

imenici 131
konfiguriranje 126
LDAP podrška 126
o 125, 129
popisi primatelja 131
poruke o pogrešci 185, 186,

187, 188, 189

postavke

upravljačke-ploče 128

postavke zadatka 133
pristupnici, pronalaženje 127
provjera valjanosti adrese

pristupnika 230

slanje dokumenata 129
SMTP podrška 126
umetanje dokumenata 129

skeniranje u mapu 134
skeniranje u radni tijek 135
slanje u e-poštu

zadane postavke 25

slanje u e-poštu

imenici 131
LDAP podrška 126
o 125, 126, 129
popisi primatelja 131
poruke o pogrešci 185, 186,

187, 188, 189

postavke 128
postavke zadatka 133
pristupnici, pronalaženje 127
provjera valjanosti adrese

pristupnika 230

slanje dokumenata 129
SMTP podrška 126
umetanje dokumenata 129

Slanje u mapu 134
slanje u radni tijek 135
slike bez margina 84
slike bez margina, ispis 84
služba za korisnike

online 247

smanjivanje dokumenata 103

HRWW

Kazalo 289

background image

SMTP poslužitelji

konfiguracija adrese

pristupnika 126

priključivanje na 126
pristupnici, pronalaženje 127
pronalaženje

pristupnika 127

provjera valjanosti adrese

pristupnika 230

testiranje 127

SMTP pristupnici

poruke o pogrešci 188

softver

deinstalacija na Macintosh

računalu 14

HP Easy Printer Care 15
HP Printer Utility 155
HP Toolbox 149
HP Web Jetadmin 14
Macintosh 13, 15
podržani operativni sustavi 10
postavke 12
ugrađeni web-poslužitelj 14
web-stranice 10
Windows 15

Softver Easy Printer Care 15,

149

Softver HP Easy Printer

Care 15, 149

softver za sustav ispisa 10
specifikacije

akustičke 254
električne 253
fizičke 252
ladice, podržani mediji 68
mediji 68
omotnice 64
papir 63
radna okolina 255
značajke 4

specifikacije energije 253
specifikacije napajanja 253
specifikacije napona 253
specifikacije radnog okružja 255
specifikacije temperature 255
specifikacije zvuka 254
spori ispis, uklanjanje

problema 176

spremanje

omotnice 72
papir 72

spremanje, zadatak

postavke 29
privatni 95
provjera i zadržavanje 94
spremljeni 98
značajke 94

spremanje resursa 274
spremanje resursa,

memorija 274

spremanje zadataka

pristup 94

spremljeni zadaci 98
spremnici

brojevi dijelova 239
drugi proizvođači 158
izbornik management

(upravljanje) 30

jamstvo 246
lokacija 6, 7, 8
odlaganje 157
originalni HP 157
potvrda valjanosti 158
pristup 6, 7, 8
puni, poruke o pogrešci 187
reciklaža 259
status, pregled iz HP

Toolbox 149

ugrađeno 2
zadane postavke 27
zaglavljen papir, vađenje 201
zamjena 159
značajke 5

spremnici, izlazni

izgužvani papir, rješavanje

problema 176

spremnici, s tintom

poruke o pogrešci 186

spremnici s tintom

brojevi dijelova 239
drugi proizvođači 158
intervali zamjene 157
izbornik management

(upravljanje) 30

jamstvo 246
naručivanje preko ugrađenog

web-poslužitelja 153

odlaganje 157

originalni HP 157
poruke o pogrešci 186
potvrda valjanosti 158
pristup 6, 7, 8
reciklaža 259
status, pregled iz HP

Toolbox 149

zaglavljen papir, vađenje 201
zamjena 159
značajke 5

spremnik, izlazni

zaglavljeni papir,

uklanjanje 198

staklo

čišćenje 163
podržane veličine 129

staklo skenera

čišćenje 163
kopiranje s 78

stanje mirovanja

postavke 28, 29
specifikacije napajanja 253

status

HP Printer Utility,

Macintosh 155

obavijesti e-poštom 148
početni zaslon, upravljačka

ploča 18

poruke, vrste 179
program HP Toolbox 149
ugrađeni web-poslužitelj 151

stranica po listu 105, 109
stranica s konfiguracijom

ispis 146
izbornik Informacije 21
Macintosh 155

stranica s konfiguracijom protokola,

ispis 38

stranica u minuti 2
stranica upotrebe, ispis 146
Stranice s informacijama 146
stranice s PDF pogreškama 45
stranice s PS pogreškom

zadane postavke 45

Sukladnost sa standardom Energy

Star 5

SupportPack, HP 250
svijetlo kopiranje 227

290 Kazalo

HRWW

background image

T

Tablica s podacima o sigurnosti

materijala (MSDS, Material safety
data sheet) 261

Tajvanska EMI izjava 266
tamno kopiranje 227
TCP/IP postavke 31
tehnička podrška

Linux 235
online 247
pakiranje uređaja 249

tehnologija poboljšanja rezolucije

(REt) 156

tekst, rješavanje problema

iskrivljen 177

tekst, uklanjanje problema

deformirani znakovi 217
mutan ispis 220
mutno 227
neotisnuti dijelovi 214

tekući toner, uklanjanje

problema 216

telefonska linija, priključenje faks

dodatka 141

test ispis-zaustavljanje 52
testovi

ispis-zaustavljanje 52
komponente 52
mreže 34
prolaz papira 50
senzori 51
upravljačka ploča 52

teški papir

specifikacije 65, 68
umetanje 76

tipke, upravljačka ploča

lociranje 18
zaslon osjetljiv na dodir 20
zvuci, postavke 42

tjedno servisiranje na terenu 249
točke, uklanjanje problema 213,

219, 227

toner

EconoMode (Ekonomični način

rada) 48

postavka gustoće 155
problemi s prianjanjem,

uklanjanje 227

razmazani, uklanjanje

problema 215

tekući, uklanjanje

problema 216

Toolbox. Vidi HP Toolbox
tragovi guma, uklanjanje

problema 219

trajni resursi 274

U

U/I konfiguracija

mrežna konfiguracija 57

ugovori o održavanju 249
ugovori o servisiranju na

terenu 249

ugovori o servisu 249
ugrađeni web-poslužitelj 14, 151
uklanjanje kvarova

poruke, vrste 179

uklanjanje Macintosh softvera 14
uklanjanje problema

adresa pristupnika 230
adrese pristupnika 230
bijele točke 219
blijedi ispis 213
dnevnik događaja 49
fontovi 236
gumb pogreške, zaslon osjetljiv

na dodir na upravljačkoj
ploči. 20

ispis 178
ispisivanje u mreži 222
izgužvan papir 176, 218
kopiranje 226, 229
kvaliteta kopiranja 226
kvaliteta teksta 217, 220
linije 214, 219
linije, kopije 227
mediji 211, 227
mreže 34
mrlje 213
mutan ispis 220
naboran papir 218
nakrivljene stranice 217
neispravne slike 211
neotisnuti dijelovi 214
obavijesti e-poštom 156
okruženje 211
papir legal 236
ponavljanja 216

ponavljanje slika 221
problemi sa sustavom

Windows 231

problemi s PostScriptom 236
razbacane linije 220
razmazani toner 215
siva pozadina 215
spori ispis 176
tragovi guma 219
veličina kopija 229

ulagač dokumenata

kopiranje dvostranih

dokumenata 119

ulazne ladice. Vidi ladice
ulazne ladice za papir. Vidi ladice
ulošci s klamericama

umetanje 90

umetanje

ADF 80
dokumenti, podržane

veličine 129

izvornici na staklo skenera 78
klamerice 90
ladica 1 73
ladica 2, 3, 4, 5 ili 6 75
mediji prilagođene

veličine 85

podržane veličine 129
poruke o pogrešci 187
poruke o pogrešci - neočekivana

veličina ili vrsta 182

posebni mediji 76
staklo skenera 129
zakrenuti mediji 82

univerzalni upravljački program

pisača 11

upravljačka ploča

gumbi 18
gumbi na zaslonu osjetljivom na

dodir 20

indikatori 18
izbornik Administration

(Administracija) 21

izbornik Default Job Options

(Zadane opcije zadatka) 22

izbornik Device Behavior (Rad

uređaja) 41

izbornik E-mail Setup (Postavke

e-pošte) 40

HRWW

Kazalo 291

background image

izbornik Fax Setup (Postavljanje

faksa) 38

izbornik Informacije 21
izbornik Initial Setup (Početno

postavljanje) 30

izbornik Management

(Upravljanje) 29

izbornik Print Quality (Kvaliteta

ispisa) 47

izbornik Resets (Ponovno

postavljanje) 52

izbornik Send Setup (Postavke

slanja) 41

izbornik Service (Servis) 53
izbornik Troubleshooting

(Rješavanje problema) 49

izbornik Vrijeme/planiranje 27
lokacija 6, 7, 8
početni zaslon 18
pomoć 20
poruke, abecedni popis 180
poruke, numerički popis 180
poruke, vrste 179
postavke 12
postavke dodatka za

klamanje 92

pristup zabranjen 185
stranica za čišćenje, ispis 166
test 52
zadane postavke 42
zaslon kopiraj 114
zaslon za e-poštu 128
zvuci pritiska tipki, zadane

postavke 42

upravljački programi

brze postavke (Windows) 102
kartica Services (Usluge) 107
Macintosh, rješavanje

problema 232

Macintosh postavke 108
Macintosh značajke 108
odabir 10
podržani upravljački

sustavi 10

postavke 12, 13
prethodna konfiguracija 12
prethodne postavke

(Macintosh) 108

u kompletu 4
univerzalni 11

Update Now (Ažuriraj sad) 11
Windows postavke 102
Windows značajke 102

Upravljački programi Linux 10,

235

upravljački programi pisača. Vidi

upravljački programi

upravljački programi PS simulacije

zadane postavke 45

uređaj za automatsko umetanje

dokumenata. Vidi ADF

uređaj za automatsko umetanje

dokumenata (ADF)

zaglavljeni papir 193

USB kabel, broj dijela 240
USB postavke 56
USB priključak

lokacija 9
podržan 5
rješavanje problema za

Macintosh 233

V

valjci

komplet za održavanje,

uključeno 161

vanjsko sučelje (FIH) 9
veličina, kopiranje

uklanjanje problema 229

veličina, mediji

neočekivana, poruka o

pogrešci 182

postavke A4 papira 45
prilagođeno, ispis 85
zadane postavke 45
zadano, odabir 26

veličine, medij

izbor ladice 88

veličine, mediji

automatsko prepoznavanje 68

višenamjenska ladica. Vidi ladica 1
više stranica na jedan list 109
više stranica na listu 105
višestruko umetanje 228
vlažnost

specifikacije 255
uklanjanje problema 211

vodeni žigovi 103
vraćanje, zaglavljen papir 192
vrijeme, postavka 28

vrijeme aktivacije, postavka 28
vrste, medij

izbor ladice s 88

W

Web-mjesta

narudžba potrošnog

materijala 238

web-stranica

Linux podrška 235

web-stranice

HP Easy Printer Care 15
HP Web Jetadmin,

preuzimanje 154

izvješća o krivotvorinama 158
Macintosh korisnička

podrška 248

služba za korisnike 247
softver, preuzimanje 10
specifikacije papira 63
Tablice s podacima o sigurnosti

materijala (MSDS) 261

univerzalni upravljački program

pisača 11

Windows

podržani operativni sustavi 10
podržani upravljački

programi 10

postavke upravljačkog

programa 13, 102

poteškoće prilikom uklanjanja

problema 231

softverske komponente 15
univerzalni upravljački program

pisača 11

značajke upravljačkog

programa 102

Windows 2000 faks 143

Z

zadaci

Macintosh postavke 156

zadaci ispisa

zadane postavke 26

zadaci klamanja 91
zadane postavke

e-pošta 25
faks 24
ispis 26

292 Kazalo

HRWW

background image

izbornik Device Behavior (Rad

uređaja) 41

izbornik Resets (Ponovno

postavljanje) 52

izvorni dokumenti 23
kopiranje 23
Send to Folder (Slanje u

mapu) 25

zadržani zadaci 94
zadržavanje, zadatak

pristup 94
privatni 95
provjera i zadržavanje 94
QuickCopy (Brzo

kopiranje) 96

spremljeni 98
značajke 94

zaglavljeni papir

ADF, uklanjanje 193
kvaliteta ispisa 211

zaglavljen papir

česti problemi 207
dodatak za obostrani ispis,

vađenje 200

izlazni spremnik, vađenje 198
ladice, vađenje 203
područje spremnika s tintom,

vađenje 201

zaglavljenja

mjesta 191
obavijesti e-poštom 148
uobičajeni uzroci 190

zaglavljivanja

postavke vraćanja 42

zaglavljivanje

vraćanje 192
vratašca za pristup,

lociranje 6, 7

vratašca za pristup, lokacija 8

zaglavljivanje medija. Vidi

zaglavljivanja

zaglavljivanje papira. Vidi

zaglavljivanja

zaključavanje resursa,

Macintosh 156

zakrenute stranice

zadane postavke 43

zamjena

kompleti za održavanje 161

zamjena spremnika s tintom 159

zaustavljanje zahtjeva za

ispisom 111

značajka Update Now (Ažuriraj

sad), upravljački programi 11

značajke

zadane postavke 45

značajke dostupnosti 5
znakovi, deformirani 217

HRWW

Kazalo 293

background image

294 Kazalo

HRWW

background image
background image

© 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P.

www.hp.com

*Q7829-90950*

*Q7829-90950*

Q7829-90950