HP LaserJet M5035 Multifunction Printer series - מילון מונחים

background image

םיידוחיי

לש

תספדמה

וא

תפש

תספדמה

.

תרירב

לדחמ

תורדגה

תוליגר

וא

תוינקת

הרמוחל

וא

הנכות

.

ינוג

רופא

םינווג

םינוש

לש

רופא

.

ןפוג

הכרע

המלש

לש

תויתוא

,

תורפס

םילמסו

תרוצב

ןפוג

.

הספדה

וד

-

תידדצ

)

תספדה

סקלפוד

(

ןייפאמ

רשפאמה

הספדה

ינשמ

וידיצ

לש

ןויליג

ריינ

.

ארקנ

םג

"

הספדה

לע

ינש

ידצ

ריינה

.

267

ןולימ

םיחנומ

HEWW

background image

ירמוח

הספדה

ריינה

,

תויוותה

,

םיפקשה

וא

רמוח

רחא

וילעש

תספדמה

הסיפדמ

תא

הנומתה

.

םירמוח

םילכתמ

םירמוח

שומישבש

תספדמה

שיו

םשדחל

תחא

המכל

ןמז

.

טירפה

הלכתמה

לש

תספדמ

וז

אוה

תינסחמ

הספדהה

.

רנוט

הקבאה

הקדה

הרוחשה

וא

תינועבצה

תרצויש

תא

הנומתה

לע

יעצמא

הספדהה

.

תדיחי

הרבעה

תרוגח

קיטסלפה

הרוחשה

הריבעמה

תא

רמוח

הספדהה

ךותב

תספדמה

תאו

רנוטה

תוינסחממ

הספדהה

לא

רמוח

הספדהה

.

לויכ

ךילהתה

ובש

תספדמה

תעצבמ

םינונוויכ

םיימינפ

תקפהל

תוכיא

הספדה

תיבטימ

.

סיטרכ

DIMM

רוציק

לש

dual inline memory module

)

לודומ

ןורכיז

ירוט

לופכ

.(

חול

לגעמ

ןטק

אשונה

יבבש

ןורכיז

.

תבותכ

IP

רפסמה

ידוחייה

הצקומה

ןקתהל

בשחמ

רבוחמה

תשרל

.

חול

הרקבה

רוזאה

ללוכש

תא

םינצחלה

גצהו

תספדמב

.

שמתשה

חולב

הרקבה

ידכ

עובקל

תורדגה

תספדמל

ידכו

לבקל

עדימ

יבגל

סוטטס

תספדמה

.

רגאמ

ףד

ןורכיז

תספדמ

ינמז

שמשמה

תרימשל

ינותנ

ףדה

ןמזב

תספדמהש

תרצוי

הנומת

לש

ףדה

.

שגמ

לכמה

תונויליגל

םיקיר

םידעוימה

הספדהל

.

להנמ

ןקתה

לש

תספדמ

הנכות

תרשפאמש

בשחמל

תשגל

ינייפאמל

תספדמה

.

להנמ

תשר

םדא

יארחאש

לע

לוהינ

תשרה

.

לס

ילכ

לוביק

תקזחהל

םיפד

םיספדומ

.

דוביע

)

render

(

ךילהתה

לש

תקפה

טלפ

טסקט

וא

הקיפרג

.

לסקיפ

רוציק

לש

picture element

)

טנמלא

הנומת

,(

הדיחיה

הנטקה

רתויב

לש

חטש

הנומתב

תגצומה

לע

ךסמ

.

דויצ

יפקיה

ןקתה

רזע

,

ןוגכ

תספדמ

,

םדומ

וא

תכרעמ

ןוסחא

,

לעופש

םע

בשחמה

.

החשוק

)

firmware

(

תוארוה

תונכת

תונסחואמש

תדיחיב

ןורכיז

האירקל

דבלב

ךותב

תספדמה

.

תשר

תכרעמ

לש

םיבשחמ

םירבוחמה

םהיניב

לע

-

ידי

יטוח

ןופלט

וא

יעצמא

רחא

ךרוצל

ףותיש

עדימ

.

רוחש

-

ןבל

רוחש

ןבלו

.

אלל

עבצ

.

תינבת

ינוג

םייניב

)

halftone

(

תינבת

ינוג

םייניב

תשמתשמ

םילדגב

םינתשמ

לש

תודוקנ

ויד

ידכ

רוציל

הנומת

ןווגב

ףיצר

ומכ

םולצת

.

גת

ןורכיז

תציחמ

ןורכיז

םע

תבותכ

תיפיצפס

.

תנכות

HP Easy Printer Care

הנכות

תרשפאמה

בקעמ

הקוזחתו

לש

תוספדמה

ךרד

ןחלוש

הדובעה

בשחמבש

ישיאה

.

תנומת

תשר

הנומת

תבכרומש

תודוקנמ

.

תרושקת

וד

-

תינוויכ

תרבעה

םינותנ

ינשב

םינוויכ

.

HEWW

ןולימ

םיחנומ

268

background image

סקדניא

א

םירזבא

םילולכ

2

,

3

ירפסמ

םיקלח

227

רזבא

הספדהל

וד

-

תידדצ

רותיא

6

,

7

תקידב

ביתנ

ריינה

46

םימגד

םיללוכה

רזבא

הז

2

,

3

תורדגה

Macintosh

101

,

147

תורדגה

Windows

97

תועדוה

האיגש

174

תומיסח

ריינ

,

רורחש

189

ןורתפ

תויעב

167

רזבא

הספדהל

וד

-

תידדצ

קמ

"

ט

227

רזבא

סקפ

םימגד

םיללוכה

רזבא

הז

3

תורדגה

44

תורדגה

תרירב

לדחמה

22

הנקתה

130

רוביח

,

רותיא

8

חול

םינמז

הספדהל

26

ךירדמ

שמתשמל

129

ןוחבא

הקידב

לש

תריצע

הספדהה

47

םינשייח

46

חול

הרקבה

47

ביתנ

ריינה

44

ביכר

47

תותשר

31

החטבא

תורדגה

31

םירזיבא

הנמזה

226

רזיבא

סקפ

רוביח

וק

ןופלט

133

תקבא

רנוט

,

ןורתפ

תויעב

205

ירוזא

רֶסֶח

,

ןורתפ

תויעב

203

ןוסחא

תוינסחמ

הספדה

149

תופטעמ

66

ריינ

66

ןוסחא

,

הדובע

QuickCopy

90

השיג

88

תורדגה

26

תורדגה

Macintosh

147

תנסחואמ

91

קתוע

ןושאר

רושיאל

88

תיטרפ

89

תונוכת

88

ןוסחא

הדובע

QuickCopy

90

תנסחואמ

91

קתוע

ןושאר

רושיאל

88

תיטרפ

89

ןוסחא

תודובע

השיג

88

תורדגה

26

תונוכת

88

תוירחא

תדיחי

הרבעה

ו

-

Fuser

233

רצומ

231

תבחרומ

237