HP LaserJet M5035 Multifunction Printer series - Direcciones

background image

Direcciones

Nota

El protocolo LDAP sólo se utiliza normalmente en entornos de correo electrónico de

empresas. Si utiliza un ISP para obtener servicios de correo electrónico, HP le recomienda que
utilice la función Libreta de direcciones de correo electrónico.

Para que el producto pueda enviar documentos escaneados, debe proporcionar al menos una dirección
de destino. La característica de direcciones del producto simplifica este proceso accediendo al
servidor LDAP de red.

Utilice la pantalla Direcciones para establecer las características que permitirán que el producto
obtenga las direcciones directamente desde la base de datos de un servidor LDAP (del inglés,
Lightweight Directory Access Protocol [Protocolo ligero de acceso a directorios]) en vez de desde una
libreta de direcciones de LDAP replicada. El hecho de utilizar la libreta de direcciones de LDAP
directamente garantiza el uso de las direcciones más recientes. Si los valores de configuración del
servidor LDAP no son válidos o no se pueden detectar automáticamente, aparecerá un mensaje en la
pantalla. La ilustración y tabla siguientes describen cómo utilizar esta pantalla.

Figura 4-9

Pantalla Configuración de direcciones

Tabla 4-7

Configuración de direcciones

Número

Área de la pantalla

Información u opción que el área proporciona

1

Fichas y menús de HP EWS

Para obtener más información, consulte

Navegación por el Servidor web

incorporado HP

.

72

Capítulo 4 Configuración de las opciones de envío digital

ESWW

background image

Número

Área de la pantalla

Información u opción que el área proporciona

2

Ayuda

Haga clic para abrir un archivo de ayuda que contiene información sobre las
pantallas de la ficha Envío digital.

3

Permitir al dispositivo el
acceso directo a la libreta de
direcciones de LDAP

Seleccione esta casilla de verificación para proporcionarle al dispositivo
acceso directo a una libreta de direcciones de LDAP.

4

Método de enlace del servidor
LDAP

Anónimo

Seleccione esta opción para conectarse
al servidor LDAP si éste no requiere
credenciales de usuario para acceder a
la base de datos LDAP.

Sencillo

Seleccione esta opción para conectarse
al servidor LDAP si éste requiere
credenciales de usuario para utilizar la
base de datos LDAP.

Si selecciona esta opción, deberá
introducir el usuario, la contraseña y el
dominio. Tenga en cuenta que la
contraseña se enviará por la red sin
cifrar.

Simple por SSL

Seleccione esta opción para conectarse
al servidor LDAP si éste requiere
credenciales de usuario para utilizar la
base de datos LDAP. Esta opción es
compatible con Kerberos v2.

Si selecciona esta opción, deberá
introducir el usuario, la contraseña y el
dominio.

Nota

Esta opción no está

disponible en todos los
productos.

5

Utilizar las credenciales del
usuario del dispositivo

Sólo puede utilizar esta configuración si la opción Autenticación está
activada para SMTP y los usuarios de cada dispositivo disponen de cuentas
en el servidor SMTP. En la mayoría de los casos, se prefiere el método
Utilizar las credenciales públicas.

6

Utilizar las credenciales
públicas

Utilice esta opción para establecer un nombre y una contraseña simples para
la autenticación SMTP del dispositivo para que todos los usuarios puedan
utilizarlo.

Estas credenciales públicas se utilizan para conectarse directamente a
LDAP. Si ha introducido credenciales públicas, el dispositivo las utiliza para
acceder al directorio LDAP si un usuario utiliza el dispositivo en cuestión.

7

Servidor LDAP

Escriba el nombre de host o la dirección TCP/IP del servidor LDAP cuya
base de datos contiene la libreta de direcciones centralizada.

Nota

Algunos productos sólo reconocen las direcciones TCP/IP.

En ese caso, los nombres de host se convertirán a las
direcciones TCP/IP equivalentes.

8

Puerto

Escriba el número de puerto TCP/IP en el que el servidor procesa las
solicitudes LDAP. Normalmente, es el puerto 3268.

9

Buscar servidor

Haga clic en este botón para buscar los servidores LDAP que hay
disponibles.

Tabla 4-7

Configuración de direcciones (continuación)

ESWW

Direcciones

73

background image

Número

Área de la pantalla

Información u opción que el área proporciona

10

Buscar configuración

Haga clic en este botón si desea que el producto intente determinar la mejor
configuración para el servidor especificado al realizar búsquedas en la base
de datos LDAP.

11

Raíz de búsqueda

Escriba el nombre distintivo (DN) de la entrada de la estructura de directorios
LDAP por la que desea que comience la búsqueda de direcciones. Un DN
está formado por pares "atributo=valor" separados por comas. Por ejemplo:

ou=nombredepartamento,o=nombreempresa

ou=marketing,o=Hewlett Packard,c=ES

o=hp.com

ou=ingeniería,cn=usuarios,dc=hp,dc=com

Nota

En algunos servidores LDAP, la raíz de búsqueda se puede

dejar en blanco (en este caso, se tomará el nodo raíz como nodo
de búsqueda).

12

Método de recuperación de
información del usuario de
dispositivo

Predeterminado de
Exchange 5.5

Seleccione esta opción si se conecta a
un servidor Microsoft Exchange 5.5 que
ejecuta LDAP. Los valores de los
atributos LDAP se establecen
automáticamente.

Predeterminado de Active
Directory

Seleccione esta opción si se conecta a
un servidor Microsoft Exchange
Server 2000 que ejecuta LDAP. Los
valores de los atributos LDAP se
establecen automáticamente.

Personalizado

Seleccione esta opción si necesita
configurar manualmente los valores de
los atributos LDAP.

13

Hacer coincidir el nombre
introducido con el atributo
LDAP de

Escriba el atributo de la base de datos LDAP que identifica al individuo en
la libreta de direcciones. El valor de este atributo se comparará con el
nombre que introduce el usuario para recuperar la dirección de correo
electrónico del individuo. A continuación se enumeran algunos atributos
LDAP posibles:

uid: Identificador de usuario

cn: Nombre común

sn: Apellidos

givenName: Nombre

14

Recuperar del usuario del
dispositivo la dirección de
correo electrónico utilizando
atributo de

Escriba el atributo LDAP que contiene la dirección de correo electrónico del
individuo. A continuación se enumeran dos de los atributos LDAP posibles:

rfc822Mailbox

mail

15

Avanzada

Haga clic en este botón para abrir una nueva pantalla en la que podrá
establecer las características avanzadas del servidor LDAP. Para obtener
más información, consulte

Configuración avanzada de direcciones

.

16

Prueba

Haga clic en este botón para probar la configuración especificada.

Tabla 4-7

Configuración de direcciones (continuación)

74

Capítulo 4 Configuración de las opciones de envío digital

ESWW