تاداﺪﻋإ
ﺔﻴﺿاﺮﺘﻓا
.
لوﺪﺟ
٢
-
٢
ﺔﻤﺋﺎﻗ
Default Options for Originals
)
تارﺎﻴﺧ
ﺔﻴﺿاﺮﺘﻓا
تاﺪﻨﺘﺴﻤﻠﻟ
ﺔﻴﻠﺻﻷا
(
ﺮﺼﻨﻋ
ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا
ﻢﻴﻘﻟا
ﻒﺻﻮﻟا
Paper Size
)
ﻢﺠﺣ
قرﻮﻟا
(
دﺪﺣ
ًﺎﻤﺠﺣ
قرﻮﻠﻟ
ﻦﻣ
ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا
.
دﺪﺣ
ﻢﺠﺣ
قرﻮﻟا
يﺬﻟا
مﺪﺨﺘﺴُﻳ
ﻲﻓ
ﻢﻈﻌﻣ
نﺎﻴﺣﻷا
ﺦﺴﻨﻟ
تاﺪﻨﺘﺴﻤﻟا
ﺔﻴﻠﺻﻷا
وأ
ءاﺮﺟإ
ﺢﺴﻣ
ﻲﺋﻮﺿ
ﺎﻬﻟ
.
Number of Sides
)
دﺪﻋ
ﻪﺟوﻷا
(
١
)
ﻲﺿاﺮﺘﻓا
(
دﺪﺣ
ﺎﻣ
اذإ
ﺖﻧﺎآ
تﺎﻴﻠﻤﻋ
ﺦﺴﻨﻟا
وأ
ﺢﺴﻤﻟا
ﻲﺋﻮﻀﻟا
تاﺪﻨﺘﺴﻤﻠﻟ
ﺔﻴﻠﺻﻷا
ﻢﺘﺗ
ةدﺎﻋ
ﻰﻠﻋ
ﻪﺟو
ﺪﺣاو
وأ
ﻰﻠﻋ
ﻦﻴﻬﺟﻮﻟا
.
٢
Orientation
)
ﻩﺎﺠﺗﻻا
(
Portrait
)
ﻲﻟﻮﻃ
(
)
ﻲﺿاﺮﺘﻓا
(
دﺪﺣ
ﻩﺎﺠﺗﻻا
يﺬﻟا
مﺪﺨﺘﺴُﻳ
ﻲﻓ
ﻢﻈﻌﻣ
نﺎﻴﺣﻷا
ﺦﺴﻨﻟ
تاﺪﻨﺘﺴﻤﻟا
ﺔﻴﻠﺻﻷا
وأ
ءاﺮﺟإ
ﺢﺴﻣ
ﻲﺋﻮﺿ
ﺎﻬﻟ
.
دﺪﺣ
Portrait
)
ﻲﻟﻮﻃ
(
اذإ
ﺖﻧﺎآ
ﺔﻓﺎﺤﻟا
ةﺮﻴﺼﻘﻟا
ﻲﻓ
ﻰﻠﻋﻷا
وأ
دﺪﺣ
Landscape
)
ﻲﺿﺮﻋ
(
اذإ
ﺖﻧﺎآ
ﺔﻓﺎﺤﻟا
ﺔﻠﻳﻮﻄﻟا
ﻲﻓ
ﻰﻠﻋﻷا
.
Landscape
)
ﻲﺿﺮﻋ
(
Optimize Text/Picture
)
ﻦﻴﺴﺤﺗ
ﺺﻨﻟا
/
ةرﻮﺼﻟا
(
Manually Adjust
)
ﻂﺒﻀﻟا
يوﺪﻴﻟا
(
)
ﻲﺿاﺮﺘﻓا
(
مﺪﺨﺘﺳا
اﺬه
داﺪﻋﻹا
ﻦﻴﺴﺤﺘﻟ
جاﺮﺧإ
عﻮﻧ
ﻦّﻴﻌﻣ
ﻦﻣ
عاﻮﻧأ
تاﺪﻨﺘﺴﻤﻟا
ﺔﻴﻠﺻﻷا
.
ﻚﻨﻜﻤﻳو
ﻦﻴﺴﺤﺗ
جاﺮﺧﻹا
ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ
ﻰﻟإ
،رﻮﺼﻟا
وأ
،ﺺﻨﻟا
وأ
ﻂﻴﻠﺧ
ﺎﻤﻬﻨﻣ
.
اذإ
تدﺪﺣ
Manually Adjust
)
ﻂﺒﻀﻟا
يوﺪﻴﻟا
(
،
ﻚﻨﻜﻤﻴﻓ
ﺪﻳﺪﺤﺗ
ﻂﻴﻠﺧ
ﻦﻣ
ﺺﻨﻟا
رﻮﺼﻟاو
ﻲﺘﻟا
ﻢﺘﻴﺳ
ﺎﻬﻣاﺪﺨﺘﺳا
ﻲﻓ
ﻢﻈﻌﻣ
نﺎﻴﺣﻷا
.
Text
)
ﺺﻧ
(
Photograph
)
ةرﻮﺻ
ﺔﻴﻓاﺮﻏﻮﺗﻮﻓ
(
Image Adjustment
)
ﻂﺒﺿ
ةرﻮﺼﻟا
(
Darkness
)
ﺔﻨآﺪﻟا
(
مﺪﺨﺘﺳا
اﺬه
داﺪﻋﻹا
ﻦﻴﺴﺤﺘﻟ
جاﺮﺧﻹا
لﻮﺼﺤﻠﻟ
ﻰﻠﻋ
تاﺪﻨﺘﺴﻣ
ﺔﻨآاد
ﺮﺜآأ
وأ
ﺔﺤﺗﺎﻓ
ﺮﺜآأ
ﺪﻳﺮﺗ
ﺎﻬﺨﺴﻧ
وأ
ءاﺮﺟإ
ﺢﺴﻣ
ﻲﺋﻮﺿ
ﺎﻬﻟ
.
Background Cleanup
)
ﻒﻴﻈﻨﺗ
ﺔﻴﻔﻠﺨﻟا
(
ﻢﻗ
ةدﺎﻳﺰﺑ
داﺪﻋإ
Background Cleanup
)
ﻒﻴﻈﻨﺗ
ﺔﻴﻔﻠﺨﻟا
(
ﺔﻟازﻹ
رﻮﺼﻟا
ﺔﺘهﺎﺒﻟا
ﻦﻣ
ﺔﻴﻔﻠﺨﻟا
وأ
ﺔﻟازﻹ
نﻮﻟ
ﻲﻔﻠﺧ
ﺢﺗﺎﻓ
.
Sharpness
)
حﻮﺿﻮﻟا
(
ﻂﺒﺿا
داﺪﻋإ
Sharpness
)
حﻮﺿﻮﻟا
(
ﺢﻴﺿﻮﺘﻟ
ةرﻮﺼﻟا
وأ
ﺎﻬﻠﻌﺟ
ﺔﺴﻧﺎﺠﺘﻣ
.
تارﺎﻴﺧ
ﺦﺴﻨﻟا
ﺔﻴﺿاﺮﺘﻓﻻا
ﺔﻈﺣﻼﻣ
ﻢﻴﻘﻟا
ﻲﺘﻟا
ﺮﻬﻈﺗ
ﻊﻣ
)"
ﻲﺿاﺮﺘﻓا
"(
ﻲه
ﻢﻴﻘﻟا
ﺔﻴﺿاﺮﺘﻓﻻا
ﺔآﺮﺸﻠﻟ
ﺔﻌّﻨﺼﻤﻟا
.
ﺾﻌﺑ
ﺮﺻﺎﻨﻋ
ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا
ﻻ
ﺮﻓﻮﺘﺗ
ﺎﻬﻳﺪﻟ
تاداﺪﻋإ
ﺔﻴﺿاﺮﺘﻓا
.
لوﺪﺟ
٢
-
٣
Default Copy Options
)
تارﺎﻴﺨﻟا
ﺔﻴﺿاﺮﺘﻓﻻا
ﺦﺴﻨﻠﻟ
(
ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا
ﺮﺼﻨﻋ
ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا
ﺮﺼﻨﻋ
ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا
ﺔﻴﻋﺮﻔﻟا
ﻢﻴﻘﻟا
ﻒﺻﻮﻟا
Number of Copies
)
دﺪﻋ
ﺦﺴﻨﻟا
(
ﺐﺘآا
دﺪﻋ
ﺦﺴُﻨﻟا
.
داﺪﻋﻹا
ﻲﺿاﺮﺘﻓﻻا
ﺔآﺮﺸﻠﻟ
ﺔﻌّﻨﺼﻤﻟا
ﻮه
١
.
ﻦّﻴﻋ
دﺪﻋ
ﺦﺴُﻨﻟا
ﻲﺿاﺮﺘﻓﻻا
ﺔﻤﻬﻤﻟ
ﺦﺴﻧ
.
Number of Sides
)
دﺪﻋ
ﻪﺟوﻷا
(
١
)
ﻲﺿاﺮﺘﻓا
(
٢
ﻦّﻴﻋ
دﺪﻌﻟا
ﻲﺿاﺮﺘﻓﻻا
ﻪﺟوﻸﻟ
ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ
ﻰﻟإ
ﺦﺴُﻨﻟا
.
Staple/Collate
)
ﺲﻴﺑﺪﺗ
/
ﺐﻴﺗﺮﺗ
(
Staple
)
ﺲﻴﺑﺪﺗ
(
None
)
ﻼﺑ
(
)
ﻲﺿاﺮﺘﻓا
(
One left angled
)
ﺪﺣاو
رﺎﺴﻴﻠﻟ
ﺔﻳواﺰﺑ
(
ﻢﻗ
داﺪﻋﺈﺑ
تارﺎﻴﺨﻟا
ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻟا
ﺲﻴﺑﺪﺘﺑ
تﺎﻋﻮﻤﺠﻣ
ﺦﺴُﻨﻟا
ﺎﻬﺒﻴﺗﺮﺗو
.
ﺎﻣﺪﻨﻋ
مﻮﻘﺗ
ءﺎﺸﻧﺈﺑ
ﺦﺴُﻧ
ةدﺪﻌﺘﻣ
ﻦﻋ
،ﺪﻨﺘﺴﻣ
يدﺆﻳ
ﺐﻴﺗﺮﺗ
تﺎﺤﻔﺼﻟا
ﻰﻟإ
ﺎﻬﻌﺿو
ﺐﻴﺗﺮﺘﻟﺎﺑ
،ﺢﻴﺤﺼﻟا
ﻞآ
ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ
ﻰﻠﻋ
،ةﺪﺣ
ًﺎﺿﻮﻋ
ﻦﻋ
ﻊﺿو
ﻞآ
ﺦﺴُﻨﻟا
ﺔﻌﺑﺎﺘﻟا
ﻞﻜﻟ
ﺔﺤﻔﺻ
ﻰﻟإ
ﺐﻧﺎﺟ
ﺎﻬﻀﻌﺑ
ﺾﻌﺒﻟا
.
Collate
)
ﺐﻴﺗﺮﺗ
(
Off
)
فﺎﻘﻳإ
ﻞﻴﻐﺸﺗ
(
On
)
ﻞﻴﻐﺸﺗ
(
)
ﻲﺿاﺮﺘﻓا
(
٢١
ﻞﺼﻔﻟا
٢
ﺔﺣﻮﻟ
ﻢﻜﺤﺘﻟا
ARWW
ﺮﺼﻨﻋ
ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا
ﺮﺼﻨﻋ
ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا
ﺔﻴﻋﺮﻔﻟا
ﻢﻴﻘﻟا
ﻒﺻﻮﻟا
Output Bin
)
ﺔﻳوﺎﺣ
جاﺮﺧﻹا
(
Output Bin <X>
)
ﺔﻳوﺎﺣ
جاﺮﺧﻹا
>
X
(<
دﺪﺣ
ﺔﻳوﺎﺣ
جاﺮﺧﻹا
،ﺔﻴﺿاﺮﺘﻓﻻا
اذإ
،تﺮﻓﻮﺗ
ﺦﺴُﻨﻠﻟ
.
Edge-To-Edge
)
ﺔﻓﺎﺤﻟا
ﻰﻟإ
ﺔﻓﺎﺤﻟا
(
Normal
)
recommended)
)
يدﺎﻋ
)
ﻰﺻﻮﻣ
ﻪﺑ
(
(
)
ﻲﺿاﺮﺘﻓا
(
Edge-To-Edge
Output
)
جاﺮﺧإ
ﺔﻓﺎﺤﻟا
ﻰﻟإ
ﺔﻓﺎﺤﻟا
(
اذإ
ﺖﻧﺎآ
ﺔﻋﺎﺒﻃ
ﺪﻨﺘﺴﻤﻟا
ﻲﻠﺻﻷا
ﺪﻗ
ﺖﻤﺗ
ﻞﻜﺸﺑ
ﺐﻳﺮﻗ
ﻦﻣ
،فاﻮﺤﻟا
مﺪﺨﺘﺳﺎﻓ
ةﺰﻴﻣ
Edge-To-Edge
)
ﺔﻓﺎﺤﻟا
ﻰﻟإ
ﺔﻓﺎﺤﻟا
(
ﺐّﻨﺠﺘﻟ
لﻼﻈﻟا
ﻲﺘﻟا
ﺪﻗ
ﺮﻬﻈﺗ
ﺮﺒﻋ
فاﻮﺤﻟا
.
ﻚﻨﻜﻤﻳو
ﺞﻣد
ﻩﺬه
ةﺰﻴﻤﻟا
ةﺰﻴﻤﺑ
Reduce/
Enlarge
)
ﺮﻴﻐﺼﺗ
/
ﺮﻴﺒﻜﺗ
(
نﺎﻤﻀﻟ
ﺔﻋﺎﺒﻃ
ﺔﺤﻔﺼﻟا
ﺎﻬﻠﻣﺎﻜﺑ
ﻰﻠﻋ
ﺦﺴُﻨﻟا
.