HP LaserJet M5035 Multifunction Printer series - Fax Setup (Configurare fax)

background image

Fax Setup (Configurare fax)

Tabelul 2-11

Meniul Fax Setup (Configurare fax)

Articol de meniu

Articol de
submeniu

Articol de
submeniu

Valori

Descriere

Required Settings
(Setări obligatorii)

Location (Locaţie)

(Ţări/regiuni listate)

Configuraţi setările necesare din punct de
vedere legal pentru trimiterea faxurilor.

Date/Time (Dată/
Oră)

Fax Header
Information
(Informaţii antet fax)

Phone Number
(Număr de telefon)

Company Name
(Nume companie)

PC Fax Send
(Trimitere fax la PC)

Disabled
(Dezactivat)

Enabled (Activat)

(prestabilit)

Utilizaţi această caracteristică pentru a activa
sau dezactiva PC Fax Send (Trimitere fax la
PC). PC Fax Send (Trimitere fax la PC)
permite utilizatorilor să trimită faxuri cu
ajutorul echipamentului de la calculatoarele
proprii, dacă au instalat driverul
corespunzător.

Tabelul 2-10

Meniuri Jetdirect (Continuare)

36

Capitol 2 Panoul de control

ROWW

background image

Articol de meniu

Articol de
submeniu

Articol de
submeniu

Valori

Descriere

Fax Send Settings
(Setări transmitere
fax)

Fax Dial Volume
(Volum apelare fax)

Off (Oprit)

Medium (Mediu)

(prestabilit)

High (Superior)

Utilizaţi această caracteristică pentru a seta
volumul tonurilor pe care le veţi auzi în timp
ce echipamentul formează numărul de fax.

Error Correction
Mode (Mod de
corectare a erorilor)

Enabled (Activat)

(prestabilit)

Disabled
(Dezactivat)

Atunci când este activat Error Correction
Mode (Mod de corectare a erorilor) şi survin
erori la transmiterea faxului, echipamentul
trimite sau recepţionează din nou porţiunea
cu erori.

JBIG Compression
(Compresie JBIG)

Disabled
(Dezactivat)

Enabled (Activat)

(prestabilit)

JBIG Compression (Compresie JBIG) reduce
timpul de transmitere a faxurilor, ceea ce
poate determina costuri mai mici pe factura
telefonică. Totuşi, utilizarea caracteristicii
JBIG Compression (Compresie JBIG) poate
cauza probleme la comunicarea cu
echipamente fax mai vechi. Dacă apar
asemenea probleme, dezactivaţi JBIG
Compression (Compresie JBIG).

Maximum Baud Rate
(Rată maximă în
bauzi)

Selectaţi o valoare
din listă.

Utilizaţi această caracteristică pentru a seta
rata maximă în bauzi pentru primirea
faxurilor. Această caracteristică poate fi
utilizată ca instrument de diagnosticare
pentru depanarea problemelor faxului.

Dialing Mode (Mod
de apelare)

Tone

(prestabilit)

Pulse (Puls)

Specificaţi dacă echipamentul utilizează
formarea Tone sau Pulse.

Redial On Busy
(Reapelare la
ocupat)

Intervalul cuprinde
valori între 0 şi 9.
Setarea prestabilită
din fabrică este 3.

Introduceţi numărul de încercări de reapelare
în cazul în care numărul solicitat este ocupat.

Redial on No Answer
(Reapelare dacă nu
răspunde)

Never (Niciodată)

(prestabilit)

Once (O singură
dată)

Twice (De două ori)

Utilizaţi această caracteristică pentru a
specifica numărul de încercări de reapelare
în cazul în care numărul solicitat nu
răspunde.

Notă

Opţiunea

Twice (De două

ori)

este disponibilă în alte zone

decât Statele Unite şi Canada.

Redial Interval
(Interval de
reapelare)

Intervalul cuprinde
valori între 1 şi 5
minute. Setarea
prestabilită din
fabrică este 5 minute.

Utilizaţi această caracteristică pentru a
specifica numărul de minute dintre încercările
de reapelare, dacă numărul solicitat este
ocupat sau nu răspunde.

Detect Dial Tone
(Detectare ton de
apel)

Enabled (Activat)

Disabled
(Dezactivat)

(prestabilit)

Utilizaţi această caracteristică pentru a
specifica dacă echipamentul trebuie să
detecteze tonul înainte de a trimite un fax.

Tabelul 2-11

Meniul Fax Setup (Configurare fax) (Continuare)

ROWW

Utilizarea meniului Administration (Administrare)

37

background image

Articol de meniu

Articol de
submeniu

Articol de
submeniu

Valori

Descriere

Dialing Prefix (Prefix
apelare)

Off (Oprit)

(prestabilit)

Custom
(Personalizat)

Utilizaţi această caracteristică pentru a
specifica un prefix care trebuie format atunci
când se trimit faxuri de la echipament.

Billing Codes (Coduri
de facturare)

Off (Oprit)

(prestabilit)

Custom
(Personalizat)

Atunci când sunt activate codurile de
facturare, va apărea un prompt care va
solicita utilizatorului să introducă un cod de
facturare pentru faxul trimis.

Minimum Length
(Lungime minimă)

Intervalul cuprinde valori între 1 şi 16 cifre. Setarea prestabilită este
1 cifră.

Fax Receive Settings
(Setări recepţionare
fax)

Rings to Answer
(Număr sonerii până
la răspuns)

Intervalul variază în
funcţie de locaţie.
Valoarea prestabilită
din fabrică este de 2
tonuri de apel.

Utilizaţi această caracteristică pentru a
specifica numărul de tonuri de apel care
trebuie să se producă înainte ca fax-
modemul să răspundă.

Ring Interval (Interval
între sonerii)

Default (Prestabilit)

(prestabilit)

Custom
(Personalizat)

Utilizaţi această caracteristică pentru a
controla intervalul de timp dintre apeluri,
pentru faxurile primite.

Ringer Volume
(Volum sonerie)

Off (Oprit)

Low (Inferior)

(prestabilit)

High (Superior)

Setaţi volumul pentru tonul soneriei faxului.

Blocked Fax
Numbers (Numere
de fax blocate)

Add Blocked
Numbers (Adăugare
numere blocate)

Introduceţi numărul
de fax de adăugat.

Utilizaţi această caracteristică pentru a
adăuga sau şterge numere din lista de faxuri
blocate. Lista de faxuri blocate poate conţine
până la 30 de numere. Atunci când
echipamentul primeşte un apel de la unul
dintre numerele de fax blocate, faxul
respectiv este şters. Faxurile blocate sunt
înregistrate în jurnalul de activitate împreună
cu celelalte informaţii de operare.

Remove Blocked
Numbers (Eliminare
numere blocate)

Selectaţi un număr
de fax de şters.

Clear All Blocked
Numbers (Ştergere
globală numere
blocate)

No (Nu)

(prestabilit)

Yes (Da)